{"id":987575496,"date":"2026-07-14T11:51:30","date_gmt":"2026-07-14T11:51:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.werdenfelserei.de\/?page_id=987575496"},"modified":"2026-07-14T13:13:25","modified_gmt":"2026-07-14T13:13:25","slug":"accessibility","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.werdenfelserei.de\/en\/accessibility\/","title":{"rendered":"Accessibility"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Header&#8221; module_class=&#8221;kb-zoomin&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#9B958D&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_position=&#8221;bottom_center&#8221; background_vertical_offset=&#8221;23%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; height=&#8221;100px&#8221; height_tablet=&#8221;100vh&#8221; height_phone=&#8221;550px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;w &#038; Kreuzchen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.werdenfelserei.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/werdenfelserei-w-kreuzchen.png&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;4%&#8221; background_position=&#8221;top_center&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; min_height=&#8221;204.8px&#8221; height_tablet=&#8221;150px&#8221; height_phone=&#8221;110px&#8221; height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_image_width_tablet=&#8221;10%&#8221; background_image_width_phone=&#8221;15%&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Video&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.26.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;95%&#8221; width_phone=&#8221;95%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text ul_type=&#8221;circle&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.7&#8243; _module_preset=&#8221;4c710816-6185-4b56-9cba-9d3f64620c10&#8243; text_font=&#8221;MaratSans Light||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;22px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font_size=&#8221;42px&#8221; header_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_3_font=&#8221;|||on|||||&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 data-section-id=\"1m4aklg\" data-start=\"0\" data-end=\"27\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\">Accessibility Information<span aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"><\/span><\/h1>\n<h2 data-section-id=\"vf9x06\" data-start=\"29\" data-end=\"63\"><\/h2>\n<h2 data-section-id=\"vf9x06\" data-start=\"29\" data-end=\"63\">Accessibility at Werdenfelserei<\/h2>\n<p data-start=\"65\" data-end=\"229\">Werdenfelserei should be easy to access and use for as many people as possible \u2013 regardless of the device being used or whether assistive technologies are required.<\/p>\n<p data-start=\"231\" data-end=\"484\">For this reason, the website is being reviewed and improved step by step from a technical, design and editorial perspective. The aim is to reduce existing barriers and present content in a way that is as easy as possible to perceive, understand and use.<\/p>\n<p data-start=\"486\" data-end=\"528\">This accessibility information applies to:\u00a0<strong data-start=\"530\" data-end=\"555\"><a data-start=\"532\" data-end=\"553\" rel=\"noopener\" target=\"_new\" class=\"decorated-link\" href=\"http:\/\/www.werdenfelserei.de\/en\/\">www.werdenfelserei.de<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 data-section-id=\"zqrw7z\" data-start=\"557\" data-end=\"576\">Website provider<\/h2>\n<p data-start=\"578\" data-end=\"682\"><strong data-start=\"578\" data-end=\"624\">Werdenfelserei Hotelbetriebs GmbH &amp; Co. KG<\/strong><br data-start=\"624\" data-end=\"627\" \/>Alleestra\u00dfe 28<br data-start=\"641\" data-end=\"644\" \/>82467 Garmisch-Partenkirchen<br data-start=\"672\" data-end=\"675\" \/>Germany<\/p>\n<p data-start=\"684\" data-end=\"739\">Phone: +49 8821 6869390<br data-start=\"707\" data-end=\"710\" \/>Email: <a data-start=\"717\" data-end=\"739\" class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\">info@werdenfelserei.de<\/a><\/p>\n<h2 data-section-id=\"wz846e\" data-start=\"741\" data-end=\"767\">What the website offers<\/h2>\n<p data-start=\"769\" data-end=\"850\">The Werdenfelserei website provides information about the hotel and its services.<\/p>\n<p data-start=\"852\" data-end=\"866\">This includes:<\/p>\n<ul data-start=\"868\" data-end=\"1172\">\n<li data-section-id=\"1wktub1\" data-start=\"868\" data-end=\"888\">studios and suites<\/li>\n<li data-section-id=\"17gu3kp\" data-start=\"889\" data-end=\"924\">accommodation offers and packages<\/li>\n<li data-section-id=\"1i27xhy\" data-start=\"925\" data-end=\"952\">spa and wellness services<\/li>\n<li data-section-id=\"2muo2i\" data-start=\"953\" data-end=\"996\">restaurants, bar and culinary experiences<\/li>\n<li data-section-id=\"1jx00lq\" data-start=\"997\" data-end=\"1018\">retreats and events<\/li>\n<li data-section-id=\"1os3zi6\" data-start=\"1019\" data-end=\"1055\">activity and relaxation programmes<\/li>\n<li data-section-id=\"kur41t\" data-start=\"1056\" data-end=\"1108\">information about the location and how to get here<\/li>\n<li data-section-id=\"1vzieji\" data-start=\"1109\" data-end=\"1138\">contact and enquiry options<\/li>\n<li data-section-id=\"hm3cfo\" data-start=\"1139\" data-end=\"1172\">availability and online booking<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1174\" data-end=\"1339\">Further information can be accessed via various buttons and links. Enquiries can also be submitted and the online booking process can be started through the website.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"q51v1h\" data-start=\"1341\" data-end=\"1365\">How the website works<\/h2>\n<p data-start=\"1367\" data-end=\"1488\">The individual sections can be accessed via the main navigation, links within the pages and the navigation in the footer.<\/p>\n<p data-start=\"1490\" data-end=\"1588\">The website can be used on desktop computers, tablets and smartphones. Its main functions include:<\/p>\n<ul data-start=\"1590\" data-end=\"1806\">\n<li data-section-id=\"150dco3\" data-start=\"1590\" data-end=\"1646\">accessing information about rooms, offers and services<\/li>\n<li data-section-id=\"4gn7ly\" data-start=\"1647\" data-end=\"1690\">navigating between the different sections<\/li>\n<li data-section-id=\"1gkmvnx\" data-start=\"1691\" data-end=\"1724\">using contact and enquiry forms<\/li>\n<li data-section-id=\"gxn6o6\" data-start=\"1725\" data-end=\"1760\">opening the online booking system<\/li>\n<li data-section-id=\"1j1m1o6\" data-start=\"1761\" data-end=\"1806\">contacting Werdenfelserei by phone or email<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-section-id=\"xwosmg\" data-start=\"1808\" data-end=\"1849\">How accessibility is being implemented<\/h2>\n<p data-start=\"1851\" data-end=\"1943\">The website is currently being reviewed and improved gradually with regard to accessibility.<\/p>\n<p data-start=\"1945\" data-end=\"1983\">Particular attention is being paid to:<\/p>\n<ul data-start=\"1985\" data-end=\"2476\">\n<li data-section-id=\"hcvhtx\" data-start=\"1985\" data-end=\"2024\">a clear and logical heading structure<\/li>\n<li data-section-id=\"ajb5ny\" data-start=\"2025\" data-end=\"2064\">understandable link and button labels<\/li>\n<li data-section-id=\"1v8fuy3\" data-start=\"2065\" data-end=\"2106\">alternative text for informative images<\/li>\n<li data-section-id=\"on30hm\" data-start=\"2107\" data-end=\"2149\">keyboard accessibility wherever possible<\/li>\n<li data-section-id=\"85m8no\" data-start=\"2150\" data-end=\"2184\">clearly visible focus indicators<\/li>\n<li data-section-id=\"ai5hw8\" data-start=\"2185\" data-end=\"2213\">sufficient colour contrast<\/li>\n<li data-section-id=\"1opjzpd\" data-start=\"2214\" data-end=\"2255\">the ability to enlarge text and content<\/li>\n<li data-section-id=\"zbfe3s\" data-start=\"2256\" data-end=\"2297\">understandable forms and error messages<\/li>\n<li data-section-id=\"1ncvvp2\" data-start=\"2298\" data-end=\"2323\">a logical reading order<\/li>\n<li data-section-id=\"13aares\" data-start=\"2324\" data-end=\"2392\">compatibility with screen readers and other assistive technologies<\/li>\n<li data-section-id=\"u023k6\" data-start=\"2393\" data-end=\"2427\">clear and easy-to-use navigation<\/li>\n<li data-section-id=\"j89lv5\" data-start=\"2428\" data-end=\"2476\">a responsive display on different screen sizes<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2478\" data-end=\"2800\">The implementation is based on the requirements of the German Accessibility Improvement Act, the <em data-start=\"2575\" data-end=\"2609\">Barrierefreiheitsst\u00e4rkungsgesetz<\/em> (BFSG), and the corresponding regulation, the <em data-start=\"2656\" data-end=\"2694\">Barrierefreiheitsst\u00e4rkungsverordnung<\/em> (BFSGV). The internationally recognised Web Content Accessibility Guidelines are also taken into account.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"knety\" data-start=\"2802\" data-end=\"2833\">Current accessibility status<\/h2>\n<p data-start=\"2835\" data-end=\"2900\">The Werdenfelserei website is currently <strong data-start=\"2875\" data-end=\"2899\">partially accessible<\/strong>.\u00a0A large part of the website can already be used without difficulty. However, some areas still need to be improved. These are being reviewed and revised on an ongoing basis.\u00a0Both automated testing tools and manual checks are used. These checks include keyboard operation, content enlargement and the use of assistive technologies.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"tgd1tj\" data-start=\"3234\" data-end=\"3255\">Remaining barriers<\/h2>\n<p data-start=\"3257\" data-end=\"3350\">Due to the size and long-standing structure of the website, some limitations may still exist.<\/p>\n<p data-start=\"3352\" data-end=\"3370\">These may include:<\/p>\n<ul data-start=\"3372\" data-end=\"3891\">\n<li data-section-id=\"11vr71f\" data-start=\"3372\" data-end=\"3420\">older images without suitable alternative text<\/li>\n<li data-section-id=\"1f39vs4\" data-start=\"3421\" data-end=\"3494\">individual links or buttons whose labels are not yet sufficiently clear<\/li>\n<li data-section-id=\"pa918z\" data-start=\"3495\" data-end=\"3553\">isolated colour contrasts that still need to be improved<\/li>\n<li data-section-id=\"1oqzdjs\" data-start=\"3554\" data-end=\"3633\">individual interactive elements that cannot yet be used fully with a keyboard<\/li>\n<li data-section-id=\"x2ehuf\" data-start=\"3634\" data-end=\"3698\">older content without a consistently logical heading structure<\/li>\n<li data-section-id=\"7ducm9\" data-start=\"3699\" data-end=\"3768\">videos without complete subtitles or an additional text alternative<\/li>\n<li data-section-id=\"1g64uie\" data-start=\"3769\" data-end=\"3828\">documents and downloads that are not yet fully accessible<\/li>\n<li data-section-id=\"q3oove\" data-start=\"3829\" data-end=\"3891\">embedded content and functions provided by external services<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3893\" data-end=\"3950\">These areas are being reviewed and improved step by step.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"11gew2r\" data-start=\"3952\" data-end=\"3988\">Online booking via OnePageBooking<\/h2>\n<p data-start=\"3990\" data-end=\"4111\">Online bookings for studios, suites and offers are handled through the external booking system <strong data-start=\"4085\" data-end=\"4110\">OnePageBooking by HNS<\/strong>.\u00a0The link to and integration of the booking system on the Werdenfelserei website are also being reviewed as part of the accessibility improvements. The technical design and functionality of the actual booking process are provided by HNS.\u00a0The current accessibility status of OnePageBooking is being clarified with the provider. This section will be updated as soon as reliable information is available.<\/p>\n<p data-start=\"4516\" data-end=\"4658\">Should the online booking system not work as expected or assistance with a booking be required, Werdenfelserei can also be contacted directly:<\/p>\n<p data-start=\"4660\" data-end=\"4715\">Phone: +49 8821 6869390<br data-start=\"4683\" data-end=\"4686\" \/>Email: <a data-start=\"4693\" data-end=\"4715\" class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\">info@werdenfelserei.de<\/a><\/p>\n<h2 data-section-id=\"1pblr7v\" data-start=\"4717\" data-end=\"4752\">Reporting accessibility barriers<\/h2>\n<p data-start=\"4754\" data-end=\"4848\">Feedback helps us identify and improve areas of the website that are not yet fully accessible.<\/p>\n<p data-start=\"4850\" data-end=\"4900\">The following information is particularly helpful:<\/p>\n<ul data-start=\"4902\" data-end=\"5050\">\n<li data-section-id=\"1n18075\" data-start=\"4902\" data-end=\"4942\">the page on which the barrier occurred<\/li>\n<li data-section-id=\"vsd71x\" data-start=\"4943\" data-end=\"4977\">the affected content or function<\/li>\n<li data-section-id=\"andjgp\" data-start=\"4978\" data-end=\"5007\">the device and browser used<\/li>\n<li data-section-id=\"15xc75z\" data-start=\"5008\" data-end=\"5050\">whether an assistive technology was used<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5052\" data-end=\"5060\">Contact:<\/p>\n<p data-start=\"5062\" data-end=\"5166\"><strong data-start=\"5062\" data-end=\"5108\">Werdenfelserei Hotelbetriebs GmbH &amp; Co. KG<\/strong><br data-start=\"5108\" data-end=\"5111\" \/>Alleestra\u00dfe 28<br data-start=\"5125\" data-end=\"5128\" \/>82467 Garmisch-Partenkirchen<br data-start=\"5156\" data-end=\"5159\" \/>Germany<\/p>\n<p data-start=\"5168\" data-end=\"5223\">Phone: +49 8821 6869390<br data-start=\"5191\" data-end=\"5194\" \/>Email: <a data-start=\"5201\" data-end=\"5223\" class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\">info@werdenfelserei.de<\/a><\/p>\n<h2 data-section-id=\"13xr3lf\" data-start=\"5225\" data-end=\"5269\">Responsible market surveillance authority<\/h2>\n<p data-start=\"5271\" data-end=\"5382\">The following authority is responsible for monitoring compliance with the German Accessibility Improvement Act:<\/p>\n<p data-start=\"5384\" data-end=\"5493\"><strong data-start=\"5384\" data-end=\"5493\">Market Surveillance Authority of the Federal States for the Accessibility of Products and Services \u2013 MLBF<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"5495\" data-end=\"5648\">Reports may be submitted to this authority where there are concerns that a digital service does not meet the applicable legal accessibility requirements.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"4ybxdh\" data-start=\"5650\" data-end=\"5676\">Preparation and updates<\/h2>\n<p data-start=\"5678\" data-end=\"5742\">This accessibility information was updated on <strong data-start=\"5725\" data-end=\"5741\">14 July 2026<\/strong>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accessibility Information Accessibility at Werdenfelserei Werdenfelserei should be easy to access and use for as many people as possible \u2013 regardless of the device being used or whether assistive technologies are required. For this reason, the website is being reviewed and improved step by step from a technical, design and editorial perspective. The aim is to reduce existing barriers and present content in a way that is as easy as possible to perceive, understand and use. This accessibility information applies to:\u00a0www.werdenfelserei.de Website provider Werdenfelserei Hotelbetriebs GmbH &amp; Co. KGAlleestra\u00dfe 2882467 Garmisch-PartenkirchenGermany Phone: +49 8821 6869390Email: info@werdenfelserei.de What the website offers The Werdenfelserei website provides information about the hotel and its services. This includes: studios and suites accommodation offers and packages spa and wellness services restaurants, bar and culinary experiences retreats and events activity and relaxation programmes information about the location and how to get here contact and enquiry options availability and online booking Further information can be accessed via various buttons and links. Enquiries can also be submitted and the online booking process can be started through the website. How the website works The individual sections can be accessed via the main navigation, links within the pages and the navigation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-987575496","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.werdenfelserei.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987575496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.werdenfelserei.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.werdenfelserei.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.werdenfelserei.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.werdenfelserei.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987575496"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.werdenfelserei.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987575496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987575502,"href":"https:\/\/www.werdenfelserei.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987575496\/revisions\/987575502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.werdenfelserei.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987575496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}